23 15 692 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos FHyCS-UNJu Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Postigo de De Bedia, Ana María Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2007-12-07 Description An account of the resource This paper seeks to establish that the major changes in the history of the Spanish lexical system form part of discursive constructions that emerged from new ideologies in various orders of social reality. Language, immersed in that reality, has been, and still is, a faithful reflection of processes of change in mentality, which it expresses through a distinct lexical-grammatical style, setting renewed modalities of verbal transaction into play. The transformations of the lexical body of Spanish accompanied the political and cultural vicissitudes of the Western Christian world. With the arrival of the Spanish conqueror in these lands, the first version of what we today call globalization took place from a geographical, political-economic, ethnic, linguistic, and cultural point of view. The globalized lexicon was the result of a double-edged linguistic force. The Industrial Revolution of the nineteenth century exerted pressure on Spanish, as on the other known languages, to unify and globalize the designations of new products, thereby favoring their international circulation. Finally, at the turn of the millennia, cultural globalization and technological determinism have transformed our mentalities; our communicational codes now require lexical forms better adjusted to new cognitive dimensions and to other social demands. Approaching this renewed lexicon presupposes the existence of groups of specialists in innovative domains, possessing sufficient denominative expertise to make a lexical selection useful for the development of processes of receptive comprehension and of discursive production capable of disseminating the prevailing changes in mentality. En el presente trabajo se procura establecer que los grandes cambios en la historia del sistema lexical del español forman parte de construcciones discursivas surgidas de nuevas ideologías en diversos órdenes de la realidad social. La lengua, inmersa en esa realidad, ha sido, y es hoy, fiel reflejo de procesos de cambios de mentalidad, los que expresa en un estilo léxico-gramatical distinto, poniendo en juego renovadas modalidades de transacción verbal. Las transformaciones del cuerpo léxico del español acompañaron los avatares políticos y culturales del mundo occidental y cristiano. Con la llegada del conquistador español a estas tierras, se produce la primera versión de lo que hoy denominamos globalización desde el punto de vista geográfico, político-económico, étnico, lingüístico y cultural. El léxico globalizado fue resultante de una fuerza lingüística de doble cuña. La Revolución Industrial del siglo XIX presionó sobre el español, como sobre las demás lenguas conocidas, para unificar y mundializar designaciones de nuevos productos, favoreciendo su circulación internacional. Finalmente, en el tránsito entre milenios, la mundialización cultural y el determinismo tecnológico han transformado nuestras mentalidades; nuestros códigos comunicacionales ahora requieren formas lexicales más ajustadas a nuevas dimensiones cognitivas y a otros requerimientos sociales. El abordaje a este léxico renovado supone la existencia de grupos de especialistas en innovadores dominios, poseedores de suficiente experiencia denominativa como para realizar una selección lexical útil al desarrollo de procesos de comprensión receptora y de producción discursiva difusora de los cambios de mentalidad imperantes. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context https://revistas.fhycs.unju.edu.ar/revistacuadernos/index.php/cuadernos/article/view/584 Language A language of the resource spa Publisher An entity responsible for making the resource available Cuadernos FHyCS-UNJu Cuadernos FHyCS-UNJu Relation A related resource https://revistas.fhycs.unju.edu.ar/revistacuadernos/index.php/cuadernos/article/view/584/pdf Rights Information about rights held in and over the resource Derechos de autor 2007 Cuadernos de la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales. Universidad Nacional de Jujuy http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 Source A related resource from which the described resource is derived Cuadernos FHyCS-UNJu; No. 33 (2007): Cuadernos FHyCS-UNJu; 55-62 Cuadernos FHyCS-UNJu; Núm. 33 (2007): Cuadernos FHyCS-UNJu; 55-62 1668-8104 0327-1471 Subject The topic of the resource changes lexicon mentalities cambio léxico mentalidades Title A name given to the resource Major Milestones in the Lexical Renewal of Spanish Grandes hitos de renovación léxica del español Type The nature or genre of the resource info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos FHyCS-UNJu Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Rodríguez Maurici, Diego Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2007-12-07 Description An account of the resource The objective of this research paper is to contribute to the study of dramaturgy in Northwestern Argentina through the analysis of an unknown play titled Verditón poeta en el país de Izder, by Roberto Albeza. The main point of reflection is the constitution of a peculiar linguistic dimension throughout the work, a crucial aspect given its high degree of hermeticism. In principle, Verditón is marked by the constant use of a quasi-lyrical language, reinforced by the insertion of fragments of poems. For this reason, the boundaries between dramatic prose and poetry are not clear; rather, they tend to be blurred as much as possible in order to produce a hybrid text, rich in tangential zones, that reveals an original crossing of genres. This hermeticism is also produced through the inclusion of a strong surrealist vein. In addition, poetic language reinforces the constitution of a particular semantic universe that determines its own mythology and mechanics. In this sense, around the figure of Verditón, the word acquires an unusual force and gains the capacity to create a world as a quasi-divine instrument. Thus, there is a clear metalinguistic component that makes the play largely self-referential. El objetivo del trabajo de investigación propuesto es contribuir al estudio de la dramaturgia del Noroeste argentino desde el abordaje de una obra desconocida titulada Verditón poeta en el país de Izder, de Roberto Albeza. El principal punto de reflexión es la constitución de una peculiar dimensión lingüística a través de toda la obra, crucial debido a que esta posee un grado alto de hermetismo. En principio, Verditón está signado por el empleo constante de un lenguaje cuasi-lírico, reforzado por la inserción de fragmentos de poemas. Por ello es que las fronteras entre la prosa dramática y la poesía no son nítidas sino que, antes bien, se trata de desdibujarlas al máximo para lograr un texto híbrido abundante en zonas tangenciales que da cuenta de un original cruce genérico. Por otra parte, este hermetismo también se da a partir de la inclusión de una sólida veta surrealista. Además, el lenguaje poético refuerza la constitución de un universo semántico particular que determina una mitología y una mecánica propias. En este sentido, y en torno a la figura de Verditón, la palabra cobra una fuerza inusual y adquiere la capacidad de crear un mundo a modo de instrumento cuasi-divino. O sea que existe un claro componente metalingüístico que hace que la obra sea en gran parte autorreferencial. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context https://revistas.fhycs.unju.edu.ar/revistacuadernos/index.php/cuadernos/article/view/583 Language A language of the resource spa Publisher An entity responsible for making the resource available Cuadernos FHyCS-UNJu Cuadernos FHyCS-UNJu Relation A related resource https://revistas.fhycs.unju.edu.ar/revistacuadernos/index.php/cuadernos/article/view/583/pdf Rights Information about rights held in and over the resource Derechos de autor 2007 Cuadernos de la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales. Universidad Nacional de Jujuy http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 Source A related resource from which the described resource is derived Cuadernos FHyCS-UNJu; No. 33 (2007): Cuadernos FHyCS-UNJu; 75-87 Cuadernos FHyCS-UNJu; Núm. 33 (2007): Cuadernos FHyCS-UNJu; 75-87 1668-8104 0327-1471 Subject The topic of the resource contemporary theatre generic hybridization hermetic language metatheatrality poetry Roberto Albeza self-referentiality autorreferencialidad hibridación genérica lenguaje hermético metateatralidad poesía Roberto Albeza teatro contemporáneo Title A name given to the resource Omnipotent Language: An Analysis of a Play by Roberto Albeza Lenguaje omnipotente: análisis de una obra teatral de Roberto Albeza Type The nature or genre of the resource info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos FHyCS-UNJu Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Díaz, Lucinda del Carmen Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2007-12-07 Description An account of the resource This paper focuses on a dowry deed drawn up in San Salvador de Jujuy in 1596. The event documented in this notarial deed takes place within an economically important family, whose members owned several lands granted by the dominant Spanish authority. The family has the particularity of being composed of parents belonging to two different ethnic groups: the Indigenous one, represented by the ruler of an Aymara people, and the Spanish one, represented by his wife. A third member is their mestiza daughter, legitimate daughter of the married couple granting the dowry, as was customary at the time. We are dealing with a written text of a legal nature and official-administrative character, whose special language is manifested in simple and complex lexical units, including formulaic phrases, typical of texts from that period. The document is not organized into paragraphs; there are no punctuation marks to guide the search for meaning; and sentence construction is anomalous, since the logical relations among the structures that compose them are not respected. Nevertheless, discourse markers guide and order the inferences needed to construct the semantic fabric of the text. This paper focuses on the analysis of discourse markers in the document, such as por ende, la cual, por tanto, asimismo, among others, in order to show that they are capable of organizing the statements of discourse through their semantic-pragmatic values, and that their connective function lies in the linking role they play between utterances and enunciation. Convoca nuestra atención una carta de dote, producida en San Salvador de Jujuy, en el año 1596. El hecho documentado en la carta notarial se produce en una familia económicamente importante por ser dueños de varias tierras otorgadas por la autoridad española dominante. Tiene la particularidad de estar conformada por padres pertenecientes a dos etnias distintas: la india, representada en la figura de un gobernante de un pueblo aymara, y la española, representada por su mujer; un tercer integrante es la hija mestiza, legítima del matrimonio otorgante de la dote, como era costumbre de la época. Estamos frente a un texto escrito de naturaleza jurídica de carácter oficial-administrativo, cuyo lenguaje especial se manifiesta en unidades léxicas simples y complejas (frases-fórmulas) propias del texto de la época. El documento no está organizado por párrafos; no hay signos de puntuación que guíen en la búsqueda del sentido; la construcción de las oraciones es anómala, no se respetan las relaciones lógicas de las estructuras que las integran. Sin embargo, marcadores discursivos orientan y ordenan las inferencias para elaborar el tejido semántico del texto. El trabajo se centrará en el análisis de los marcadores discursivos del documento como por ende; la cual; por tanto, asimismo, etc., para demostrar que los mismos son capaces de organizar los enunciados del discurso por sus valores semánticos-pragmáticos y que su función nexiva está dada en el papel vinculante entre los enunciados y la enunciación. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context https://revistas.fhycs.unju.edu.ar/revistacuadernos/index.php/cuadernos/article/view/582 Language A language of the resource spa Publisher An entity responsible for making the resource available Cuadernos FHyCS-UNJu Cuadernos FHyCS-UNJu Relation A related resource https://revistas.fhycs.unju.edu.ar/revistacuadernos/index.php/cuadernos/article/view/582/pdf Rights Information about rights held in and over the resource Derechos de autor 2007 Cuadernos de la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales. Universidad Nacional de Jujuy http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 Source A related resource from which the described resource is derived Cuadernos FHyCS-UNJu; No. 33 (2007): Cuadernos FHyCS-UNJu; 63-73 Cuadernos FHyCS-UNJu; Núm. 33 (2007): Cuadernos FHyCS-UNJu; 63-73 1668-8104 0327-1471 Subject The topic of the resource dowry discourse markers discurso dote marcadores Title A name given to the resource Discourse Markers in the Communicative Processing of a Sixteenth-Century Document from Jujuy Marcadores del discurso en el procesamiento comunicativo de un documento del siglo XVI de Jujuy Type The nature or genre of the resource info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos FHyCS-UNJu Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Balestrino, Graciela Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2007-12-07 Description An account of the resource The T’Nazas group presented Magdalena, su pasión at the Tenth Provincial Theatre Festival, Salta, 2004, in which nineteen other companies also participated. In the statement declaring the winners who would take part in the Regional Theatre Festival, Northwestern Argentina Zone, the jury justified its decision not to select the production, despite its merits, by stating that the entire segment of the dramatic text corresponding to the biblical character Mary Magdalene “is a textual copy” of Fuegos by Marguerite Yourcenar, Alfaguara edition, May 1995, pages 73, 74, 75, 78, 80, 81, 82, 83, and 85, from the chapter titled “Magdalena o la salvación”. The purpose of this paper is not to argue about the jury’s decision, but to contribute to clarifying the particular type of writing that can be recognized in Miriam Díaz’s text. This text forms part of what we call “the new Salta dramaturgy”, in which certain features recur: collage composition, marked intertextuality, self-reflexivity, and poeticity. All of them are clearly perceptible in Magdalena, su pasión, but our attention focuses on the specific form of intertextuality that we identify as rewriting. Magdalena o la salvación, the poetic prose included in Fuegos by Marguerite Yourcenar, is neither the only nor the most important hypotext of Magdalena, su pasión. Through the technique of subtle “threading” and “suturing”, carefully selected fragments from La última tentación by Nikos Kazantzakis and El evangelio según Jesucristo by José Saramago are also interwoven. The examination of this triple textual warp shows that the rewriter has carried out an integral and “networked” reading of the three hypotexts, which, in their scenic concretization, permeate the non-verbal sign systems of the stage text, and not only through words. Therefore, the rewriting process becomes evident not only on the textual surface, but also at deeper levels of meaning. El grupo T’Nazas presentó Magdalena, su pasión en la X Fiesta Provincial del Teatro-Salta, 2004, en la que participaron, además, otros diecinueve elencos. El jurado, en el Acta en la que declara los ganadores para participar en la Fiesta Regional del Teatro-Zona NOA, justificó su decisión de no haber seleccionado dicho espectáculo, pese a sus merecimientos, porque todo el segmento del texto dramático correspondiente al personaje bíblico María Magdalena “es copia textual del libro Fuegos escrito por Marguerite Yourcenar, Edición Alfaguara, mayo de 1995, páginas 73, 74, 75, 78, 80, 81, 82, 83, 85, del capítulo titulado por la autora francesa ‘Magdalena o la salvación’”. El propósito de este trabajo no es polemizar acerca de la decisión del jurado, sino contribuir al esclarecimiento del tipo particular de escritura que se reconoce en el texto de Miriam Díaz. El mismo forma parte de lo que denominamos “la nueva dramaturgia salteña”, en la que se observa la reiteración de ciertos rasgos: composición en collage; intertextualidad muy marcada; autorreflexividad y poeticidad. Todos ellos son claramente perceptibles en Magdalena, su pasión, pero nuestra atención se concentra en la forma específica de intertextualidad que identificamos como reescritura. Magdalena o la salvación, prosa poética incluida en Fuegos de M. Yourcenar, no es el único hipotexto, ni el más importante, de Magdalena, su pasión: mediante la técnica de un sutil “enhebrado” y “sutura”, también se entraman fragmentos cuidadosamente seleccionados de La última tentación, de Nico Kazantzakis, y El evangelio según Jesucristo, de José Saramago. El examen de la triple urdimbre textual muestra que la reescritora ha realizado una lectura integral y “en red” de los tres hipotextos que, en la concretización escénica impregnan, no solo con palabras, los sistemas sígnicos no verbales del texto escénico. Por consiguiente, el proceso reescritural se evidencia no solo en la superficie textual, sino en niveles de sentido más profundos. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context https://revistas.fhycs.unju.edu.ar/revistacuadernos/index.php/cuadernos/article/view/581 Language A language of the resource spa Publisher An entity responsible for making the resource available Cuadernos FHyCS-UNJu Cuadernos FHyCS-UNJu Relation A related resource https://revistas.fhycs.unju.edu.ar/revistacuadernos/index.php/cuadernos/article/view/581/pdf Rights Information about rights held in and over the resource Derechos de autor 2007 Cuadernos de la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales. Universidad Nacional de Jujuy http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 Source A related resource from which the described resource is derived Cuadernos FHyCS-UNJu; No. 33 (2007): Cuadernos FHyCS-UNJu; 43-53 Cuadernos FHyCS-UNJu; Núm. 33 (2007): Cuadernos FHyCS-UNJu; 43-53 1668-8104 0327-1471 Subject The topic of the resource Magdalena su pasión rewriting intertextuality collage Magdalena su pasión reescritura intertextualidad collage Title A name given to the resource The Practice of Rewriting in Miriam Díaz’s La Magdalena, su pasión La práctica reescritural en La Magdalena, su pasión, de Miriam Díaz Type The nature or genre of the resource info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos FHyCS-UNJu Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Arancet Ruda, María Amelia Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2007-12-07 Description An account of the resource This paper considers Jacobo Fijman’s essayistic writing, which, throughout the reading, emerges as metapoetic insofar as it offers certain keys for interpreting his poetry. Thus, the essays acquire a significant value by shedding light on a poetic production of very limited intelligibility. Our analysis is informed, among other approaches, by semantics and generative poetics. The conclusions we reach are several; most of them confirm, through this new path, certainties or suspicions already sustained by previous research, as indicated in the bibliography. For example, these essays partly explain the austerity characteristic of Fijman’s last poetry collection, the configuration of an annihilated subject, and a discursive structure in constant movement. The decisive conclusion is that the lullaby, as the first genre to which one has access, acts as a basic structure in a large part of Fijman’s poetry. From there, expression becomes possible despite the violence exerted by madness and mystical rapture. In turn, through the detection of features of melopoeia, the fundamental role of orality is especially highlighted, both in encoding and decoding. The lullaby also points to the peculiar presence/absence of the “other”, constitutive of the mother-child “we”. En el presente trabajo nos abocamos a considerar la escritura ensayística de Jacobo Fijman, que, a lo largo de la lectura, se nos impone como metapoética, en tanto ofrece algunas claves para interpretar su poesía. Así, los ensayos adquieren un valor destacado, al echar luz sobre una producción poética de muy escasa inteligibilidad. Nuestro análisis está asistido, entre otras cosas, por la semántica y por la poética generativa. Las conclusiones a las que arribamos son varias; en su mayoría confirman, por esta nueva vía, certezas o sospechas ya sustentadas anteriormente, según consigna la bibliografía. Por ejemplo, se explican, en parte, la desnudez propia del último poemario de Fijman, la configuración de un sujeto anonadado y la estructura discursiva en constante movimiento. La conclusión determinante es la de que la canción de cuna, como primer género al que se tiene acceso, actúa a modo de estructura de base en gran parte de la poesía fijmaniana. Desde allí, se hace posible la expresión, a pesar de la violencia ejercida por la locura y por el arrebato místico. A su vez, a partir de la detección de los rasgos de melopeya, queda especialmente de relieve el papel fundamental de la oralidad, tanto para la codificación como para la decodificación. La nana, asimismo, señala la peculiar presencia/ausencia del ‘otro’, constitutivo del ‘nosotros’ madre-hijo. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context https://revistas.fhycs.unju.edu.ar/revistacuadernos/index.php/cuadernos/article/view/580 Language A language of the resource spa Publisher An entity responsible for making the resource available Cuadernos FHyCS-UNJu Cuadernos FHyCS-UNJu Relation A related resource https://revistas.fhycs.unju.edu.ar/revistacuadernos/index.php/cuadernos/article/view/580/pdf Rights Information about rights held in and over the resource Derechos de autor 2007 Cuadernos de la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales. Universidad Nacional de Jujuy http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 Source A related resource from which the described resource is derived Cuadernos FHyCS-UNJu; No. 33 (2007): Cuadernos FHyCS-UNJu; 21-42 Cuadernos FHyCS-UNJu; Núm. 33 (2007): Cuadernos FHyCS-UNJu; 21-42 1668-8104 0327-1471 Subject The topic of the resource melopoeia metapoetic mystic orality tenderness melopeya metapoética mística oralidad ternura Title A name given to the resource A Lullaby for Jacobo Fijman: Metapoetics and Interpretive Keys Una canción de cuna para Jacobo Fijman. Metapoética y claves de lectura Type The nature or genre of the resource info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos FHyCS-UNJu Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Angulo Villán, Florencia Raquel Balut, Jorgelina Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2007-12-07 Description An account of the resource Tracing literary production in Jujuy is an arduous and difficult task, mainly because there is no physical space in which the entirety of the province’s bibliographic production has been preserved. It is also difficult to record works produced by women, especially because no books by women authors appear to have been published before the 1930s. The first recorded work published by a woman dates from 1934. There are, however, periodical publications, such as newspapers and magazines, that have hosted women’s voices over time and, although the work is exhausting, it is by no means fruitless. Although only two works published by women are known for the decade from 1934 to 1944, the presence of women stands out in the pages of the magazine Jujuy, whose first issue appeared in September 1936 and whose last issue was published in February 1940. The objective of this paper is to explore the thematic and formal characteristics of the lyric poetry written by women in this cultural publication, which circulated in the province in the mid-1930s. As a result of this inquiry, we will attempt to answer two major questions. First, to what extent these productions are inserted within a literary tradition, and also what proposals for renewal and rupture they attempt. Second, we are interested in offering an answer regarding the social place occupied by women within the written production of the period. Realizar el rastreo de las producciones literarias en Jujuy es tarea ardua y dificultosa, sobre todo porque no existe un espacio físico en el que se haya resguardado la totalidad de las producciones bibliográficas de la provincia. También se hace difícil poder consignar las producciones realizadas por mujeres, sobre todo porque antes de la década de 1930 no encontramos editados libros de autora. La primera obra de la que se tiene registro, publicada por una mujer, data de 1934. Sí existen, sin embargo, publicaciones periódicas (diarios y revistas) que han acogido las voces femeninas a lo largo del tiempo y, aunque el trabajo es agotador, no es infructuoso. Si bien durante la década que va de 1934 a 1944 únicamente se conocen dos obras editadas por mujeres, la presencia femenina se destaca en las páginas de la revista Jujuy, cuyo primer número aparece en el mes de septiembre de 1936 y el último en febrero de 1940. El presente trabajo tiene como objetivo realizar una exploración de las características temáticas y formales que presenta la lírica escrita por mujeres en esta publicación cultural que circuló en la provincia a mediados de la década de 1930. Como resultado de este recorrido, trataremos de contestar a dos grandes interrogantes: En primer lugar, en qué medida estas producciones se insertan dentro de una tradición literaria, pero también qué propuestas de renovación y ruptura intentan. Y como segunda gran pregunta, nos interesa intentar una respuesta sobre qué lugar social ocupa la mujer dentro de la producción escrituraria de la época. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context https://revistas.fhycs.unju.edu.ar/revistacuadernos/index.php/cuadernos/article/view/579 Language A language of the resource spa Publisher An entity responsible for making the resource available Cuadernos FHyCS-UNJu Cuadernos FHyCS-UNJu Relation A related resource https://revistas.fhycs.unju.edu.ar/revistacuadernos/index.php/cuadernos/article/view/579/pdf Rights Information about rights held in and over the resource Derechos de autor 2007 Cuadernos de la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales. Universidad Nacional de Jujuy http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 Source A related resource from which the described resource is derived Cuadernos FHyCS-UNJu; No. 33 (2007): Cuadernos FHyCS-UNJu; 11-20 Cuadernos FHyCS-UNJu; Núm. 33 (2007): Cuadernos FHyCS-UNJu; 11-20 1668-8104 0327-1471 Subject The topic of the resource 1930s women’s lyric poetry renewal and rupture society themes and forms lírica femenina-1930 renovación y ruptura sociedad temas y formas Title A name given to the resource The Presence of Lyric Poetry by Women in the Magazine “Jujuy” (1936–1940) Presencia de la lírica femenina en la revista “Jujuy” (1936-1940) Type The nature or genre of the resource info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos FHyCS-UNJu Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Combetto, Argelia María Reboratti, Carlos Eduardo Benedetti, Alejandro Pelicano, Graciela Labourt, Jacqueline Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2020-07-14 Description An account of the resource This article presents a socioeconomic characterization and the situation of energy supply in El Moreno, a town located in the Jujuy Puna, Argentina, and the possibilities of introducing non-conventional energy sources. En este artículo se presenta una caracterización socioeconómica y de la situación del abastecimiento energético en El Moreno, localidad situada en la puna jujeña, y las posibilidades de introducción de fuentes energéticas no convencionales. Para ello se ha procesado abundante información obtenida en el trabajo de campo, así como información de origen oficial. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context https://revistas.fhycs.unju.edu.ar/revistacuadernos/index.php/cuadernos/article/view/578 Language A language of the resource spa Publisher An entity responsible for making the resource available Cuadernos FHyCS-UNJu Cuadernos FHyCS-UNJu Relation A related resource https://revistas.fhycs.unju.edu.ar/revistacuadernos/index.php/cuadernos/article/view/578/1685 Rights Information about rights held in and over the resource Derechos de autor 2020 Cuadernos de la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales. Universidad Nacional de Jujuy http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 Source A related resource from which the described resource is derived Cuadernos FHyCS-UNJu; No. 13 (2000): Cuadernos FHyCS-UNJu Cuadernos FHyCS-UNJu; Núm. 13 (2000): Cuadernos FHyCS-UNJu 1668-8104 0327-1471 Subject The topic of the resource fuentes energéticas no convencionales desarrollo sustentable electrificación rural participación comunitaria comunidades rurales aisladas El Moreno non-conventional energy sources sustainable development rural electrification community participation isolated rural communities El Moreno Title A name given to the resource Non-conventional energy sources and its significance to the sustainable development of isolated rural communities. A case study El rol de las fuentes energéticas no convencionales en el desarrollo sustentable de comunidades rurales aisladas. Un estudio de caso Type The nature or genre of the resource info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos FHyCS-UNJu Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Benedetti, Alejandro Gabriel Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2020-07-14 Description An account of the resource El Moreno is a rural community located in the department of Tumbaya, in the Jujuy Puna, in which the unequal conditions of access to a quality electricity service can be analyzed. Technical and economical limitations are not enough to explain this situation. There are social and historical reasons that also must be taken into account. In this article we provide a scheme of approach that makes it possible to articulate the several issues that should be considered in order to analyze the electrical supply in rural areas without connection to the national electricity market. The intention is to show that public policies of electrical supply are only concerned with domestic needs, and, consequently, potential productive uses and the possibilities of promoting local development are neglected. La localidad rural de El Moreno (en el departamento de Tumbaya, de la Puna jujeña) es uno de los tantos casos en los que se advierten las condiciones de desigualdad en cuanto a las posibilidades de acceso a un servicio eléctrico de calidad comparable al de las áreas urbanas. El origen de esta situación puede buscarse en ciertas limitaciones técnico-económicas, pero también deben buscarse las causas en una serie de factores sociohistóricos, que no son los menos importantes. En este artículo se propone un modo de abordaje a las cuestiones relativas al abastecimiento eléctrico en áreas rurales no integradas al mercado eléctrico nacional, destacándose en el análisis los aspectos que deberían ser considerados en cualquier aproximación a la problemática energética de la población de dichas áreas. En esta dirección surge como uno de los principales obstáculos el hecho de que las políticas de energización contemplan solo la posibilidad de un servicio para abastecer algunas necesidades domésticas, limitando considerablemente los posibles usos productivos que estimulen el desarrollo económico en esas áreas. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context https://revistas.fhycs.unju.edu.ar/revistacuadernos/index.php/cuadernos/article/view/577 Language A language of the resource spa Publisher An entity responsible for making the resource available Cuadernos FHyCS-UNJu Cuadernos FHyCS-UNJu Relation A related resource https://revistas.fhycs.unju.edu.ar/revistacuadernos/index.php/cuadernos/article/view/577/1684 Rights Information about rights held in and over the resource Derechos de autor 2020 Cuadernos de la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales. Universidad Nacional de Jujuy http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 Source A related resource from which the described resource is derived Cuadernos FHyCS-UNJu; No. 13 (2000): Cuadernos FHyCS-UNJu Cuadernos FHyCS-UNJu; Núm. 13 (2000): Cuadernos FHyCS-UNJu 1668-8104 0327-1471 Subject The topic of the resource electrificación rural exclusión energética mercado eléctrico disperso políticas de energización reproducción social Puna jujeña rural electrification energy exclusion dispersed electricity market electrification policies social reproduction Jujuy Puna Title A name given to the resource Energy networks or networks of exclusion? Geography of electricity and social reproduction in the Jujuy Puna: a case study ¿Redes de energización o redes de exclusión? Geografía de la electricidad y condiciones de reproducción social en la Puna jujeña: un estudio de caso Type The nature or genre of the resource info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos FHyCS-UNJu Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Torino, Esther María Michel, Azucena del Valle Correa, R. Emilio Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2020-07-14 Description An account of the resource The aim of this article is to introduce some hypotheses about the origins of the Radical Party (1891) in Salta. The research team from “Argentine History III" of the School of History, U.N.Sa. (National University of Salta), has developed these hypotheses as an integral part of a larger piece of research about the provincial political system, included in Project No. 330 from C.I.U.N.Sa. (Research Committee from the U.N.Sa.) entitled "Radicalism and Peronism in Salta: Strategies of Social Penetration in their Origins. Comparative Studies". The present research deals with a topic that has not been much investigated by the local historians. Using Gramscian categories, we have approached the analysis of the mediation of a newly born layer of “organic intellectuals" within the context of the division of the provincial bourgeoisie. In our opinion, this new layer of organic intellectuals, at first, tries to articulate the interests of the different groups in relation to the National State. In a second stage, with the economic crisis of the late 1880s and the difficulties of the integration, a break occurs in the provincial dominant bloc -also a break in the intellectual bloc-. One faction reinforces domination over society in an exclusionary way, while the other faction, by questioning the oligarchic form acquired by the exercise of power, gives rise to the Radical Civic Union. Este artículo tiene como objetivo presentar algunas hipótesis acerca del origen de la Unión Cívica Radical (1891) en la provincia de Salta. Hipótesis sobre las cuales el equipo de investigación de la Cátedra de Historia Argentina III, de la Escuela de Historia. UNSa viene desarrollando, como parte de un estudio más amplio, en torno al sistema político provincial, incluido en el Proyecto 330 del C.I.U.N.Sa “El Radicalismo y el Peronismo en Salta: estrategias de penetración social en sus orígenes. Estudios comparativos”. En el mismo, se aborda un tema poco tratado por la historiografía local. Utilizando categorías gramscianas, abordamos el análisis acerca de la mediación de una nueva capa de «intelectuales orgánicos», en el complejo proceso de integración de Salta al Estado Nacional y de la burguesía/protoburguesía provincial al bloque histórico constituido hacia 1880 bajo la dirección de la burguesía terrateniente de Buenos Aires, Litoral, Córdoba y Tucumán. En nuestra opinión, esta nueva capa de intelectuales orgánicos, en un primer momento, trata de articular los intereses de los distintos grupos frente al Estado Nacional, en una segunda instancia, con la crisis económica de fines de los 80 y las dificultades de la integración, se produce una ruptura en el bloque dominante provincial (también ruptura del bloque intelectual). Una fracción refuerza la dominación sobre la sociedad de manera excluyente, mientras que la otra fracción, cuestionando la forma oligárquica que adquiere el ejercicio del poder, dará origen a la Unión Cívica Radical. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context https://revistas.fhycs.unju.edu.ar/revistacuadernos/index.php/cuadernos/article/view/576 Language A language of the resource spa Publisher An entity responsible for making the resource available Cuadernos FHyCS-UNJu Cuadernos FHyCS-UNJu Relation A related resource https://revistas.fhycs.unju.edu.ar/revistacuadernos/index.php/cuadernos/article/view/576/1683 Rights Information about rights held in and over the resource Derechos de autor 2020 Cuadernos de la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales. Universidad Nacional de Jujuy http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 Source A related resource from which the described resource is derived Cuadernos FHyCS-UNJu; No. 13 (2000): Cuadernos FHyCS-UNJu Cuadernos FHyCS-UNJu; Núm. 13 (2000): Cuadernos FHyCS-UNJu 1668-8104 0327-1471 Subject The topic of the resource Unión Cívica Radical intelectuales orgánicos hegemonía orgánica bloque dominante conflicto intraoligárquico Salta finisecular Radical Civic Union organic intellectuals organic hegemony dominant bloc intra-oligarchic conflict late nineteenth-century Salta Title A name given to the resource Some hypotheses about the origin of the U.C.R. (Radical Party) in Salta, in the context of the organic hegemony towards the end of the 19th century Algunas hipótesis acerca del origen de la Unión Cívica Radical en Salta en el contexto de la hegemonía orgánica de fines del siglo XIX Type The nature or genre of the resource info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos FHyCS-UNJu Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Robledo, Nélida Beatriz Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2020-07-14 Description An account of the resource The objective of this paper is to show the condition of Spanish women in San Miguel de Tucumán through the institution of marriage, from the foundation of San Miguel in Ibatín to the middle of the eighteenth century, when the first signs appear of women seeking and defending a space of their own. Women's role is analyzed, considering the economic aspect, expressed in her dowry, as well as the ceremonial aspect through the different stages of the marriage pact. The lack of women's autonomy is studied as well as their subjection to state protection. The governors' policy determined women's situation by helping them with their dowries and arranging their marriages. This meant offering them protection, but it also implied a degree of manipulation. Fathers and husbands had unlimited authority over their daughters and wives. Within this framework, women themselves looked for support and security from their male relatives, the state itself, and the church. The study also considers women outside the marriage system, marriage annulments, and extramarital situations: cohabitation and adultery, as well as the state's efforts to put social structure in order, based on the protection of family ties. El objetivo de este trabajo es explicar la condición de la mujer española en San Miguel de Tucumán a través de la institución matrimonial, en el periodo comprendido entre la fundación de San Miguel en Ibatín y mediados del siglo XVIII, en que aparecen las primeras manifestaciones femeninas de búsqueda y defensa de un espacio propio. Se analiza el papel de la mujer, tanto en el aspecto económico, expresado en la dote, como en el aspecto ceremonial a través de las diferentes etapas del pacto matrimonial. Se estudia la falta de autonomía femenina, el sometimiento de la mujer a la protección del Estado. La política de los gobernadores que determinaba sobre la situación de las mujeres al ayudarlas en las dotes y casarlas, y que, si bien significaba una actitud de resguardo, implicaba también una cierta manipulación. Padres y maridos ejercían una autoridad ilimitada. En ese marco, las mujeres a su vez buscaban entre sus parientes masculinos, el mismo Estado o la Iglesia, apoyo y seguridad. Completan este estudio el problema de las mujeres solas al margen del matrimonio, las nulidades matrimoniales y las situaciones extramatrimoniales: amancebamiento y adulterio, así como los esfuerzos del Estado por llevar adelante el ordenamiento de la sociedad en base al resguardo de la unión familiar. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context https://revistas.fhycs.unju.edu.ar/revistacuadernos/index.php/cuadernos/article/view/575 Language A language of the resource spa Publisher An entity responsible for making the resource available Cuadernos FHyCS-UNJu Cuadernos FHyCS-UNJu Relation A related resource https://revistas.fhycs.unju.edu.ar/revistacuadernos/index.php/cuadernos/article/view/575/1682 Rights Information about rights held in and over the resource Derechos de autor 2020 Cuadernos de la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales. Universidad Nacional de Jujuy http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 Source A related resource from which the described resource is derived Cuadernos FHyCS-UNJu; No. 13 (2000): Cuadernos FHyCS-UNJu Cuadernos FHyCS-UNJu; Núm. 13 (2000): Cuadernos FHyCS-UNJu 1668-8104 0327-1471 Subject The topic of the resource mujer española institución matrimonial dote patria potestad control social San Miguel de Tucumán colonial Spanish women marriage institution dowry paternal authority social control colonial San Miguel de Tucumán Title A name given to the resource Women and marriage in San Miguel de Tucumán (from early colonization until of the 18th century) Mujer y matrimonio en San Miguel de Tucumán. Desde la temprana colonización hasta mediados del siglo XVIII Type The nature or genre of the resource info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos FHyCS-UNJu Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Minnucci, Aníbal San Miguel, G. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2020-07-14 Description An account of the resource This paper studies the «mestizo» group of Acatzingo (Puebla, New Spain) at the end of the eighteenth century. Located at the crossroads that connected Mexico City, Veracruz, and the Tierras Calientes, textile manufacturing was an important activity of the town. Determining the features that «mestizos» shared or did not share with the other non-indigenous groups (spatial distribution, sex, marital status, and occupation) allows us to make progress in our knowledge of the influence that ethnic structure had in the social relationships in New Spain. El trabajo analiza al grupo étnico «mestizo» en Acatzingo (Cuartel Segundo de la Alcaldía Mayor de Tepeaca, en jurisdicción de la intendencia de Puebla, Nueva España) a fines del siglo XVIII, ubicado en una de las vías que conectaban a México con Veracruz y con las tierras calientes, donde predominaban las actividades textiles. Al determinar cuáles eran algunas de las características que compartían y qué los diferenciaba de los otros grupos no indígenas (distribución espacial, por sexo, estado civil y ocupación), se avanza en el conocimiento -a partir de un estudio de caso- de la influencia de las diferencias étnicas en la evolución de las relaciones sociales en Nueva España. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context https://revistas.fhycs.unju.edu.ar/revistacuadernos/index.php/cuadernos/article/view/574 Language A language of the resource spa Publisher An entity responsible for making the resource available Cuadernos FHyCS-UNJu Cuadernos FHyCS-UNJu Relation A related resource https://revistas.fhycs.unju.edu.ar/revistacuadernos/index.php/cuadernos/article/view/574/1681 Rights Information about rights held in and over the resource Derechos de autor 2020 Cuadernos de la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales. Universidad Nacional de Jujuy http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 Source A related resource from which the described resource is derived Cuadernos FHyCS-UNJu; No. 13 (2000): Cuadernos FHyCS-UNJu Cuadernos FHyCS-UNJu; Núm. 13 (2000): Cuadernos FHyCS-UNJu 1668-8104 0327-1471 Subject The topic of the resource mestizos relaciones interétnicas jerarquías étnicas estructura ocupacional distribución espacial Acatzingo mestizos interethnic relations ethnic hierarchies occupational structure spatial distribution Acatzingo Title A name given to the resource To be «mestizo» in New Spain at the end of the 18th century. Acatzingo, 1792 Ser mestizo en la Nueva España a fines del siglo XVIII. Acatzingo, 1792 Type The nature or genre of the resource info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos FHyCS-UNJu Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Marino, Daniela Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2020-07-14 Description An account of the resource We will analyze in this paper the testimonies and sentences included in the judicial prosecution against the widow and son of an indigenous leader of the «great rebellion» of 1781-1782 in the province of Sicasica (Upper Peru). They had taken his place after his death and managed to keep the valley population of this province in rebellion, even after the execution of Tupak Katari. The mentioned source is in section IX of the AGN, Buenos Aires, and, through this analysis, we intend to approach the communal political system—election of authorities and office succession, cacique and minor authorities' representativeness—and the political, social, and economic articulations between different communities in the Aymara region. Analizaremos en este trabajo los testimonios y la sentencia correspondientes al proceso a la viuda e hijo de un líder indígena de la ‘gran rebelión’ de 1781-82 en la provincia de Sicasica (Alto Perú), que asumen el mando a la muerte de dicho jefe, manteniendo alzados a la población del valle de dicha provincia aun después del ajusticiamiento de Túpac Katari. Dicha información se encuentra en un expediente ubicado en la sala IX del AGN Buenos Aires. A través de este análisis, es nuestra intención acercarnos al sistema político comunal -elección de autoridades y sucesión de cargos, representatividad de los curacas y autoridades menores- y a las articulaciones políticas, pero también sociales y económicas entre distintas comunidades del espacio aymara. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context https://revistas.fhycs.unju.edu.ar/revistacuadernos/index.php/cuadernos/article/view/573 Language A language of the resource spa Publisher An entity responsible for making the resource available Cuadernos FHyCS-UNJu Cuadernos FHyCS-UNJu Relation A related resource https://revistas.fhycs.unju.edu.ar/revistacuadernos/index.php/cuadernos/article/view/573/1680 Rights Information about rights held in and over the resource Derechos de autor 2020 Cuadernos de la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales. Universidad Nacional de Jujuy http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 Source A related resource from which the described resource is derived Cuadernos FHyCS-UNJu; No. 13 (2000): Cuadernos FHyCS-UNJu Cuadernos FHyCS-UNJu; Núm. 13 (2000): Cuadernos FHyCS-UNJu 1668-8104 0327-1471 Subject The topic of the resource rebelión indígena liderazgo indígena autoridades comunales organización política aymara Valles de Sicasica Alto Perú Indigenous rebellion Indigenous leadership communal authorities Aymara political organization Sicasica Valleys Upper Peru Title A name given to the resource A rebellion‘s anatomy. Sicasica Valleys, 1782 Anatomía de una rebelión. Valles de Sicasica, 1782 Type The nature or genre of the resource info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos FHyCS-UNJu Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Marchionni, Marcelo Daniel Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2020-07-14 Description An account of the resource In this paper we analyze the changes undergone by the composition of the elite in Salta from the last decades of the eighteenth century in relation to the new position the city occupied within the Andean-meridional region. The incorporation of merchants into the society of Salta affected the Cabildo as a reference point of local political power, since access to the council offices allowed them to enter a sort of “career” towards the top of society, where social status, wealth, and political, military, and clerical posts were combined. Even though the merchants had nearly monopolized the composition of the Cabildo in the last years of the colonial period, they could not completely displace the members of the landowner families that had already put down roots in the elite. Rather, they were frequently incorporated into those families by means of advantageous marriages. These traditional families, however, also deployed certain strategies to keep control over some of the matters under the Cabildo's authority. The political life in the city council was far from being quiet and peaceful due to the conflicting interests that emerged when the Intendencia was established. From then on, the alliances between some residents and the royal authorities became more complex in opposition to other groups that struggled steadily to defend the preeminence the Cabildo had had before the Bourbon reforms, designed to reinforce the metropolitan power and the power of the authorities in charge of putting into practice policies, especially fiscal ones, in the colonies. En este trabajo analizamos los cambios operados en la composición de la élite salteña a partir de las últimas décadas del siglo XVIII en relación con la nueva situación que ocupó la ciudad dentro de la región andino-meridional. La incorporación de comerciantes a Salta repercutió en el Cabildo, referente del poder político local, por cuanto el acceso a los cargos capitulares les permitió completar una suerte de «carrera» hacia la cúspide de la sociedad, donde se conjugaban status social, riqueza y cargos políticos, militares o eclesiásticos. Aun cuando los comerciantes hayan prácticamente monopolizado la composición del Cabildo hacia los últimos años de la colonia, no lograron desplazar totalmente a los miembros de las familias de hacendados y estancieros ya arraigadas en la élite, sino que más bien en muchos casos se incorporaron a ellas mediante matrimonios ventajosos. Estas familias tradicionales, sin embargo, también desplegaron ciertas estrategias para mantener el control sobre algunos de los resortes que le competían al Cabildo. La vida política en el ayuntamiento no fue monocorde y pacífica, pues se manifestaron intereses contrapuestos, especialmente al instalarse la Intendencia, ya que se complejizaron las alianzas entre algunos vecinos con las autoridades reales en oposición a otros grupos que lucharon sostenidamente por hacer valer la preeminencia que el Cabildo había sostenido antes de la reforma borbónica, decidida a reforzar el poder metropolitano y de las autoridades encargadas de ejecutar la política, sobre todo fiscal, en las colonias. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context https://revistas.fhycs.unju.edu.ar/revistacuadernos/index.php/cuadernos/article/view/572 Language A language of the resource spa Publisher An entity responsible for making the resource available Cuadernos FHyCS-UNJu Cuadernos FHyCS-UNJu Relation A related resource https://revistas.fhycs.unju.edu.ar/revistacuadernos/index.php/cuadernos/article/view/572/1679 Rights Information about rights held in and over the resource Derechos de autor 2020 Cuadernos de la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales. Universidad Nacional de Jujuy http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 Source A related resource from which the described resource is derived Cuadernos FHyCS-UNJu; No. 13 (2000): Cuadernos FHyCS-UNJu Cuadernos FHyCS-UNJu; Núm. 13 (2000): Cuadernos FHyCS-UNJu 1668-8104 0327-1471 Subject The topic of the resource élite salteña Cabildo de Salta poder político local comerciantes redes familiares reformas borbónicas Salta elite Salta City Council local political power merchants family networks Bourbon reforms Title A name given to the resource Access of elites to the local political power and their permanence. The Cabildo of Salta at the end of the colonial period Acceso y permanencia de las élites en el poder político local. El Cabildo de Salta a fines del periodo colonial Type The nature or genre of the resource info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos FHyCS-UNJu Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Iglesias, Myriam Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2020-07-14 Description An account of the resource Although the Spanish conquest of the American continent marked a turning point in the history of the social organization of the indigenous communities, not all the transformations necessarily adopted the direction imposed by the Spanish authorities. This article offers an example of the latter by analyzing the intra and inter-ethnic conflicts over land ownership that took place in the sixteenth century between the Cuauhtinchans and the Tepeacans. The confrontation was conducted in legal terms within the framework of the Castilian legislation. Yet the conflict was not based solely on ancient claims to land ownership. The Spanish tribute system, along with the new territorial order created for the purposes of tax collection, was also at stake when the Cuauhtinchans and the Tepeacans confronted each other. La invasión y posterior conquista española a nuestro continente, sin lugar a dudas, significó un parteaguas que dio lugar a la alteración de los modos de organización social de las comunidades allí residentes; no obstante, no todas las transformaciones se encaminaron en la dirección propuesta por las nuevas autoridades. Este trabajo nos aporta un claro ejemplo de lo propuesto al tomar el caso de enfrentamientos intra y extraétnicos como los sucedidos entre Cuauhtinchán y Tepeaca (siglo XVI), motivados por el reclamo de la propiedad de algunas parcelas de tierra reclamadas que ambos grupos se disputaban. Estos enfrentamientos que se llevaban a cabo bajo la forma de acciones legales, en el marco de lo permitido por la legislación castellana, no solo tenían lugar para la reivindicación de antiguos derechos, sino también como modo de adaptación a la exacción llevada a cabo por la corona mediante el tributo; para lo cual algunas comunidades intentaban pasar a ser cabeceras y controlar la recolección del mismo dentro del proceso de reordenamiento de la territorialidad. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context https://revistas.fhycs.unju.edu.ar/revistacuadernos/index.php/cuadernos/article/view/571 Language A language of the resource spa Publisher An entity responsible for making the resource available Cuadernos FHyCS-UNJu Cuadernos FHyCS-UNJu Relation A related resource https://revistas.fhycs.unju.edu.ar/revistacuadernos/index.php/cuadernos/article/view/571/1678 Rights Information about rights held in and over the resource Derechos de autor 2020 Cuadernos de la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales. Universidad Nacional de Jujuy http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 Source A related resource from which the described resource is derived Cuadernos FHyCS-UNJu; No. 13 (2000): Cuadernos FHyCS-UNJu Cuadernos FHyCS-UNJu; Núm. 13 (2000): Cuadernos FHyCS-UNJu 1668-8104 0327-1471 Subject The topic of the resource tenencia de la tierra estratificación social indígena litigios territoriales legislación castellana tributación colonial Cuauhtinchan land tenure Indigenous social stratification territorial disputes Castilian law colonial tribute Cuauhtinchan Title A name given to the resource Land and indigenous social stratification in Cuauhtinchán (16th century) Tierra y estratificación social indígena en Cuauhtinchán (siglo XVI) Type The nature or genre of the resource info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos FHyCS-UNJu Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Giorgis, Marta Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2020-07-14 Description An account of the resource For approximately four decades, in a village near Cochabamba, Bolivia, people have celebrated the “Festivity of the Virgin of Urkupiña” on August 15 (in the Catholic calendar the day of the Assumption) This religious ritual brings together thousands of people who come to Urkupiña from most of the departments of the country to ask the Virgin for money loans; these loans are returned to the Virgin with interest during three consecutive years. In 1982 a group of Bolivian nationals, who were living in a neighborhood on the outskirts of Córdoba, started celebrating the Festivity of the Virgin of Urkupiña. Since then, the celebration has taken place on August 15 or around that date, with greater attendance and participation by devotees; this event also takes place in other neighborhoods of Córdoba. These inhabitants of Córdoba are perceived by their Argentine neighbors as “Bolivian migrants”. Nonetheless, from the perspective of these inhabitants, migration is defined as “coming and going to work”. This paper shows the recreation that these inhabitants have made, in this social space, of their condition as Bolivian "migrants" to the city of Córdoba and how this same condition has modified the meaning of the festivity. In the process of transnationalization, the Virgin has kept her “lender” and “capitalist” character but has incorporated a new “good” into the list of exchanges: “work”. Desde hace aproximadamente cuatro décadas, en una localidad colindante con la ciudad de Cochabamba, Bolivia, se celebra el 15 de agosto (en el calendario católico, día de la Virgen de la Asunción) la «fiesta de la Virgen de Urkupiña». Este ritual religioso convoca a cientos de miles de personas que se trasladan de la mayor parte de los departamentos del país para solicitar a la Virgen préstamos monetarios que le serán devueltos con intereses cada año y durante tres consecutivos. En el año 1982, un grupo de personas de nacionalidad boliviana residentes en un barrio de la periferia urbana de la ciudad de Córdoba, en la República Argentina, comenzó a celebrar la fiesta de la Virgen de Urkupiña. Desde entonces se lleva a cabo cada 15 de agosto o fecha próxima, alcanzando una mayor difusión, concurrencia y participación de sus devotos, incluso en otros barrios de la ciudad. Estos pobladores son percibidos por sus vecinos argentinos como «migrantes bolivianos». No obstante, desde la perspectiva de estos pobladores, la migración es definida como ‘entradas y salidas a trabajar’. Este artículo muestra la recreación que han hecho estos pobladores en este espacio social que es la fiesta de su condición de bolivianos «migrantes» a la ciudad de Córdoba, y a la vez cómo esta misma condición ha modificado el sentido de la fiesta. En el proceso de transnacionalización, la Virgen ha mantenido su carácter ‘prestamista’ y ‘capitalista', pero ha incorporado un nuevo bien en la lista de los intercambios con sus devotos: el trabajo. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context https://revistas.fhycs.unju.edu.ar/revistacuadernos/index.php/cuadernos/article/view/570 Language A language of the resource spa Publisher An entity responsible for making the resource available Cuadernos FHyCS-UNJu Cuadernos FHyCS-UNJu Relation A related resource https://revistas.fhycs.unju.edu.ar/revistacuadernos/index.php/cuadernos/article/view/570/1677 Rights Information about rights held in and over the resource Derechos de autor 2020 Cuadernos de la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales. Universidad Nacional de Jujuy http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 Source A related resource from which the described resource is derived Cuadernos FHyCS-UNJu; No. 13 (2000): Cuadernos FHyCS-UNJu Cuadernos FHyCS-UNJu; Núm. 13 (2000): Cuadernos FHyCS-UNJu 1668-8104 0327-1471 Subject The topic of the resource migración boliviana fiesta de Urkupiña reciprocidad trabajo migrante transnacionalización Gran Córdoba Bolivian migration Urkupiña festival reciprocity migrant labor transnationalization Greater Córdoba Title A name given to the resource Urkupiña, the migrant Virgin. Festivity, work, and reciprocity in bolivian Greater Córdoba Urkupiña, la Virgen migrante. Fiesta, trabajo y reciprocidad en el boliviano Gran Córdoba Type The nature or genre of the resource info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion