- Inicio
- Carreras
- Índice
-
Colecciones y otros datos
- Ediciones Tiraxi
- Congresos y Jornadas
- Documentos relacionados a la FHyCS-UNJu
- Hablemos de radio
- Serie - Me hace ruido
- Serie - Soy Humanidades
- Serie - La conversación global - Primera temporada
- Banco de Directores y Directoras de Tesis de Grado FHyCS – UNJu
- Tesis en proceso de digitalización
- Estadísticas
- Nube de palabras
- Condiciones de uso y Contacto
LENGUA DE LA PROXIMIDAD Y LENGUA DE LA DISTANCIA EN “UN ENCUENTRO”, CUENTO DE JORGE CALVETTI
Dublin Core
Título
LENGUA DE LA PROXIMIDAD Y LENGUA DE LA DISTANCIA EN “UN ENCUENTRO”, CUENTO DE JORGE CALVETTI
Descripción
Los términos hablado-oral/escrito-escritural designan la realización material de expresiones lingüísticas que se manifiestan en la forma de sonidos o formas gráficas. Esta diferenciación evidente y sencilla (en apariencia) por sí misma no da cuenta de la compleja problemática de la oralidad/escrituralidad, pues existen expresiones realizadas fónicamente cuya configuración lingüística no coincide en su totalidad con nuestra “intuición de la oralidad” y viceversa: hay expresiones gráficas que difieren de la idea que tenemos de escrituralidad (Cf. Koch y Oesterreicher, 2007).
Una propuesta viable para resolver estas complejas relaciones entre oralidad y escritura en una interacción comunicativa es la distinción entre “medio” y “concepción” aportada por Söl (1985), pues permite diferenciar dos aspectos de un mismo problema. Desde esta perspectiva, la relación entre hablado/escrito se presenta como un continuo resultante de combinaciones y no como un bloque inconexo.
A esto debemos añadir, ya en una comunicación concreta, los factores extralingüísticos que inciden en ella, por ejemplo los contextos en que se desarrolla o las condiciones emocionales y sociales de la misma. Estos factores producen variantes que pueden ser medidas a través de una serie de “parámetros comunicativos”. Teniendo en cuenta estos parámetros, el continuo concepcional hablado/escrito puede ser descripto en “grados de proximidad y distancia comunicativas” (Oesterreicher 2007).
Leer el funcionamiento de los contextos y parámetros comunicativos en interacciones concretas del cuento “Un encuentro” de Jorge Calvetti, es lo que nos proponemos en este trabajo.
Una propuesta viable para resolver estas complejas relaciones entre oralidad y escritura en una interacción comunicativa es la distinción entre “medio” y “concepción” aportada por Söl (1985), pues permite diferenciar dos aspectos de un mismo problema. Desde esta perspectiva, la relación entre hablado/escrito se presenta como un continuo resultante de combinaciones y no como un bloque inconexo.
A esto debemos añadir, ya en una comunicación concreta, los factores extralingüísticos que inciden en ella, por ejemplo los contextos en que se desarrolla o las condiciones emocionales y sociales de la misma. Estos factores producen variantes que pueden ser medidas a través de una serie de “parámetros comunicativos”. Teniendo en cuenta estos parámetros, el continuo concepcional hablado/escrito puede ser descripto en “grados de proximidad y distancia comunicativas” (Oesterreicher 2007).
Leer el funcionamiento de los contextos y parámetros comunicativos en interacciones concretas del cuento “Un encuentro” de Jorge Calvetti, es lo que nos proponemos en este trabajo.
Autor
Siles, Alejandra
Editor
Fecha
Derechos
Derechos de autor 2024 Revista Nuestro NOA
Relación
https://sinergia.unju.edu.ar/index.php/nuestronoa/article/view/28/33
Formato
Idioma
spa
Tipo
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Artículo revisado por pares
Identificador
https://sinergia.unju.edu.ar/index.php/nuestronoa/article/view/28
Colección
Citación
Siles, Alejandra, “LENGUA DE LA PROXIMIDAD Y LENGUA DE LA DISTANCIA EN “UN ENCUENTRO”, CUENTO DE JORGE CALVETTI,” Repositorio - FHyCS - UNJu, consulta 23 de octubre de 2026, https://investigacion.fhycs.unju.edu.ar/repositorio-tesis/items/show/1598.
Position: 783 (11 views)