Prevention and Health Promotion Among Nursing Staff: Smoking

Prevention and Health Promotion Among Nursing Staff: Smoking

Prevención y promoción de la salud en el personal de enfermería: el tabaquismo

Statistics for the province of Jujuy report an increase in morbidity and mortality from lung cancer, chronic respiratory diseases, and cardiovascular diseases related to smoking. Nursing personnel are not exempt from this problem, despite the promotion of a message based on a progressive community-health paradigm.
This paper analyzes the causes of the prevalence of smoking among nursing personnel, with emphasis on their roles as prevention agents and health promoters. The data (N = 163) come from a semi-structured questionnaire and participant observation. Quantitative results are expressed on the basis of descriptive statistics and compared by means of a t-test. Qualitative results are analyzed according to ad hoc categories.
The results showed: a) higher tobacco use among women; b) an average age of onset of addiction between 10 and 15 years; c) imitation as the most predominant factor in the initiation of the habit; and d) COPD as the main pathology associated with tobacco use.
Smoking exposes nursing personnel to health risks and requires prevention and recovery measures for the affected staff. In this context, it is essential to mobilize the nursing team, as an actor in community health, toward behavioral changes that may lead to a revaluation of self-care in relation to their own health, prioritizing the preventive rather than the curative aspect. In this way, those who do not smoke should seek to avoid doing so, while those who do smoke should seek the necessary help to reverse the situation.

Estadísticas para la provincia de Jujuy informan sobre un aumento de la morbimortalidad por cáncer de pulmón y enfermedades respiratorias crónicas y cardiovasculares por causas relacionadas al tabaquismo. El Personal de Enfermería (PE) no es ajeno a esta problemática a pesar de que se promueve un mensaje con un paradigma de salud comunitario y progresista. En el presente trabajo se analizaron las causas de la prevalencia de tabaquismo en el PE, haciendo hincapié desde sus roles de prevencionistas y promotores de la salud. Los datos (N=163) proceden de un cuestionario semiestructurado y una observación participante. Los resultados cuantitativos se expresan sobre la base de una estadística descriptiva y se comparan a través de un test t. Los cualitativos se analizan en función de categorías ad hoc. Los resultados mostraron: a) un mayor consumo de tabaco en las mujeres, b) una edad promedio de inicio a la adicción entre los 10 y los 15 años, c) la imitación como el factor más preponderante en el inicio del hábito y d) la EPOC como la principal patología asociada al consumo del tabaco. El fumar suscita en el PE la exposición a riesgos en su salud y requiere de medidas de prevención y recuperación del personal afectado. En este contexto, es imprescindible movilizar al equipo de enfermería, como actor de la salud comunitaria, hacia cambios en su conducta de manera de conseguir la revalorización del autocuidado de su salud, priorizando el aspecto preventivo y no tanto el curativo, de manera tal que aquellos que no fumen traten de evitarlo y aquellos que sí lo hacen busquen la ayuda necesaria para revertir la situación.

Rodríguez, Lidia

Bejarano, Ignacio

Derechos de autor 2009 Cuadernos de la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales. Universidad Nacional de Jujuy

http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

https://revistas.fhycs.unju.edu.ar/revistacuadernos/index.php/cuadernos/article/view/413/pdf

spa

info:eu-repo/semantics/article

info:eu-repo/semantics/publishedVersion

https://revistas.fhycs.unju.edu.ar/revistacuadernos/index.php/cuadernos/article/view/413