The Apparition of the Virgin of Barro Negro as a Borderland Cultural Object

The Apparition of the Virgin of Barro Negro as a Borderland Cultural Object

La aparición de la Virgen de Barro Negro como objeto cultural fronterizo

How should we read the apparition of a Virgin in a small locality of La Mendieta called Rosario de Río Grande, formerly Barro Negro, in Jujuy? How should we read her image inscribed on a river stone, and consequently, how should we read in this stone the traits of a culture?
If we begin the process of semiotic reading by characterizing this object as a sign of culture, we will need to set its dynamic trajectory in motion, starting from its conditions of production, circulation, and reception. This will allow us to infer the internal dialogism and the plurivalence of the languages that interact as transforming mechanisms of culture.

¿Cómo leer la aparición de una Virgen en una localidad pequeña de La Mendieta llamada Rosario de Río Grande, ex Barro Negro en Jujuy? ¿Cómo leer su imagen inscrita en una piedra del río y, en consecuencia, cómo leer en esta piedra los rasgos de una cultura? Si iniciamos el proceso de lectura semiótica desde la caracterización de este objeto como un signo de la cultura, necesitaremos poner en funcionamiento su recorrido dinámico a partir de sus condiciones de producción, circulación y recepción con el pretexto de inferir el dialogismo interno y la plurivalencia de los lenguajes que interactúan como mecanismos transformadores de la cultura.

Nallim, M. Alejandra

Derechos de autor 2005 Cuadernos de la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales. Universidad Nacional de Jujuy

http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

https://revistas.fhycs.unju.edu.ar/revistacuadernos/index.php/cuadernos/article/view/818/pdf

spa

info:eu-repo/semantics/article

info:eu-repo/semantics/publishedVersion

https://revistas.fhycs.unju.edu.ar/revistacuadernos/index.php/cuadernos/article/view/818