UN TEXTO ICONOGRÁFICO EN CASABINDO: EL «SALTO DEL TORO» Y SU PERMANENCIA EN LA PUNA DE JUJUY. ARGENTINA

UN TEXTO ICONOGRÁFICO EN CASABINDO: EL «SALTO DEL TORO» Y SU PERMANENCIA EN LA PUNA DE JUJUY. ARGENTINA

AN ICONOGRAPHIC TEXT IN CASABINDO: «SALTO DEL TORO» AND ITS PERMANENCE IN THE PUNA DE JUJUY, ARGENTINA

Casabindo corresponde a una localidad ubicada en el Departamento de Cochinoca en el sector central de la Puna de Jujuy. El nombre proviene de la sociedad prehispánica que habitaba la zona en el siglo XVI y se corresponde con el de los pobladores del Período Tardío - Desarrollos Regionales (1000 a 1430/80) mencionados en diversos documentos, contemporáneos con la invasión hispana del territorio (primera mitad del siglo XVI). A través de sus magnífi cas manifestaciones de arte rupestre se puede plantear la continuidad y permanencia de ciertos signos. La festividad de la Virgen de la Asunción y los juegos de toros constituyen la conservación de tradiciones y costumbres, depositados en la memoria oral.

Casabindo is a village situated in the Cochinoca department in the central sector of a highland plateau: «La Puna de Jujuy». Its name comes from of the prehispanic society that inhabited this zone in the 16th century and belongs to the people of the Late Period or Regional Developments (1000 to 1430/80 AD) and inca times, mentioned in different documents contemporary with the Hispanic invasion of the territory (fi rst half of the 16th century). The rock art found in Casabindo shows the continuity and permanence of certain symbols through colonial times to the present. The religious festivity of the Assumption of the Virgin and its bull games show the conservation of tradition as well as customs kept in the oral memory.

RUIZ, Marta

CHOROLQUE, Domingo

Derechos de autor 2011 Revista Pacarina

https://revistas.fhycs.unju.edu.ar/revistapacarina/index.php/pacarina/article/view/81/63

spa

info:eu-repo/semantics/article

info:eu-repo/semantics/publishedVersion

Artículo revisado por pares

https://revistas.fhycs.unju.edu.ar/revistapacarina/index.php/pacarina/article/view/81