Purun yachana. El valor de las categorías culturales andinas en la explicación de nuestra literatura

Purun yachana. El valor de las categorías culturales andinas en la explicación de nuestra literatura

Consideramos necesario indagar las categorías y metáforas culturales andinas porque sirven para estudiar y analizar nuestra producción literaria en lenguas nativas, o la expresada en castellano con alma andina. Por ello, ante un monismo epistémico, monologante y vertical que se practica en nuestras comunidades académicas acostumbradas a importar herramientas y teorías, proponemos el saber nativo, no para negar el saber forastero sino para dialogar con él, esto dentro de las propuestas de la interculturalidad que buscan establecer respeto al pensamiento de las culturas y a sus manifestaciones como sus saberes, creencias, costumbres, sentimientos. Además, observamos que se prioriza la adecuación o “aclimatación” de categorías foráneas antes que la reflexión y el sentir del objeto estético con raigambre nativa.

Mamani Macedo, Mauro

https://revistas.fhycs.unju.edu.ar/jornaler@s/index.php/jornaleros/article/view/127/240

spa

info:eu-repo/semantics/article

info:eu-repo/semantics/publishedVersion

https://revistas.fhycs.unju.edu.ar/jornaler@s/index.php/jornaleros/article/view/127